Acabo de descobrir uma ferramenta excelente para quem costuma ou quer usar equações matemáticas nos seus posts na plataforma wordpress. Trata-se de um script chamado LaTeX2WP e desenvolvido em Python pelo teórico da computação Luca Trevisan, de Stanford. A idéia dele foi facilitar a escrita e divulgação das suas notas de aula: você escreve todo seu texto em .tex e então roda o script LaTeX2WP para gerar um código fonte em HTML pronto para ser colado no editor do WordPress. O legal é que o script mantém a numeração, referências e hyperlinks do texto original em .tex! Isso facilita muito a vida!
Descrição do LaTeX2WP no site do seu criador:
With LaTeX2WP you write your whole post in LaTeX, and use LaTeX to preview it. You cannot use arbitrary macros, but any macro that can be implemented by a simple substitution can be easily added. Any set of theorem-like environments such as theorem, lemma, proposition, remark, etc. can be defined, with any combination of counters. Displayed equations are automatically numbered and centered, and all math equations are typeset with black fonts. The LaTeX commands \label, \ref and \eqref are supported, and \ref and \eqref translate to clickable links. You also maintain a LaTeX source for your post, which is ready for publication in another venue.
O funcionamento do programa é bem simples. Você deve baixar o arquivo compactado na página http://lucatrevisan.wordpress.com/latex-to-wordpress/download/ , descompactá-lo num diretório onde esteja seu arquivo .tex, e executar o comando
python latex2wp.py nomedoseuarquivo.tex
via terminal. Um arquivo .html será então gerado de forma que você possa usá-lo como fonte no WordPress. Testei aqui no meu PC com o Ubuntu 10.04 e o resultado foi excepcional.
Para mais informações úteis e agradecimentos pro autor do programa: http://lucatrevisan.wordpress.com/latex-to-wordpress/
Acho que contornei um dos principais obstáculos para postar coisas com equações aqui no BIP!
Até a próxima!
Um passeio aleatório 